Instagram
facebook
youtube

privacy_policy

プライバシーポリシー

個人情報の適正な取扱いに関する基本方針

株式会社フォーバイフォーエンジニアリングサービス(以下「当社」という)は、業務上取り扱う個人情報の取得・利用・管理について、下記の通り実施いたします。

  1. 個人情報保護に関する法令およびその他の規範を遵守いたします。
  2. 個人情報の収集・利用は、事業活動において適切な範囲でのみ行います。
  3. 収集した個人情報を保護する仕組みを継続的に見直し、法令変更などを受けて随時見直しを行います。

Basic Policy on the Proper Handling of Personal Information

Four-by-Four Engineering Service Co., Ltd. collects, uses and manages personal information handled in the course of business as follows.

  1. We will comply with laws, regulations and other norms regarding the protection of personal information.
  2. We will collect and use personal information only to the extent appropriate for our business activities.
  3. We will continuously review the system for protecting collected personal information and review it as needed in response to changes in laws and regulations.

個人情報の取得

当社ウェブサイトおよび当社営業活動において、お客様・ユーザー様の個人情報(氏名、住所、メールアドレス、電話・ファクス番号など個人を特定できる情報)を取得させて頂くことがあります。

Obtaining Personal Information

In the course of our website and our business activities, we may collect your personal information (name, address, email address, phone and fax numbers and other personally identifiable information).

個人情報の利用

取得した個人情報は、下記の目的で利用いたします。

  1. ユーザー様のニーズに合わせた製品・サービスの提供
  2. 製品・サービス改善に関するマーケティング
  3. 資料送付などの際の本人確認

Use of Personal Information

The collected personal information will be used for the following purposes.

  1. Provide products and services tailored to the needs of users
  2. Marketing for product and service improvement
  3. Verification of your identity when sending materials, etc.

第三者への開示・提供の禁止

当社が収集した個人情報を、第三者に提供することはありません。ただし、個人情報の保護に関する法律第23条第1項各号により、法令に基づいて提供する場合がございます。

Prohibition of disclosure and provision to third parties

We will not provide the personal information we collect to any third party. However, it may be provided in accordance with the laws and regulations pursuant to each item of Article 23, paragraph 1 of the Act on the Protection of Personal Information.


Cookieポリシー

当社ウェブサイトでは、お客様の閲覧情報を分析し、個々のお客様に適したサービスや情報、広告等を提供する目的のため、Cookieを使用して一定の情報を収集致します。 本Cookieポリシーにおいては、当社が管理するCookieおよび当社のウェブサイトが設置するCookieの詳細、ならびにお客様による拒否方法を記載しています。

Cookie Policy

Our website uses cookies to collect certain information in order to analyze your browsing information and provide you with services, information, and advertisements that are relevant to you. This Cookie Policy describes in detail the cookies we control and the cookies we place on our websites, and how you can reject them.


Cookieとは

Cookieとは、お客様がウェブサイトやサービスにアクセスした際の閲覧情報を、お客様のデバイス(PCやスマートフォンなどの機器)に保存する機能のことです。なお、Cookieを通じて収集する情報には、お客様個人を識別できる情報は一切含まれておりせん。

Cookieは、当社のウェブサイトおよびサービス上で提供される機能を利用するために設けられるものと、当社各社と提携する第三者によって設定されるものの2種類があります。お客様は、ブラウザの設定によりCookieを拒否することができますが、その場合は一部のサービスが受けられない可能性があることを予めご了承下さい。


What is a Cookie

A Cookie is a feature that stores information about your visit to a website or service on your device (such as a PC or smartphone). The information collected through Cookies does not contain any information that can identify you personally.

There are two types of Cookies: those set to enable you to use the features offered on our websites and services, and those set by third parties affiliated with our companies. You can set your browser to reject Cookies, but please be aware that if you do so, you may not be able to use some of our services.


Cookieの利用目的

  1. お客様が当社のウェブサイトおよびサービスを閲覧する際に、お客様のデバイスを識別し、サービス等を利用できるために使用しております。そのため、お客様がデバイス上にCookieを保存することによって、同じ情報を繰り返し入力することが少なくなるなど、ブラウザ上でウェブサイトへアクセスする利便性が高まります。
  2. 当社では、Cookieを使用して収集した情報を利用して、お客様のウェブサイトの利用状況(アクセス状況、トラフィック等)を分析し、ウェブサイトやサービスの向上、改善のために使用することがあります。また、この分析にあたっては、Googleアナリティクスが利用され、ツール提供者に情報提供されることがあります。 Googleアナリティクスでデータが収集、処理される仕組みについては、Google社が提供する同社のサイトをご覧ください。
    https://policies.google.com/technologies?hl=ja
  3. 当社のウェブサイトおよび、提携する広告配信サービス提供会社において、広告配信等に利用されることがあります。
  4. 上記目的の他、当社が取得したCookie情報については、各社個人情報保護方針(プライバシーポリシー)に規定されている利用目的の範囲内で利用させていただきます。

Purpose of Cookie use

  1. When you visit our websites and services, we use cookies to identify your device and make the services available to you. Cookies make it more convenient for your browser to access our websites, for example, by making it less likely that you will enter the same information repeatedly.
  2. We may use the information we collect through the use of cookies to analyze your use of our websites (e.g., access, traffic, etc.) in order to improve and enhance our websites and services. Google Analytics may also be used for this analysis and may provide information to the tool provider. To learn more about how data is collected and processed by Google Analytics, please visit the company’s website, provided by Google, Inc. https://policies.google.com/technologies?hl=ja
  3. Our website and affiliated ad serving service providers may use this information for ad serving and other purposes.
  4. In addition to the purposes described above, Cookie information obtained by the Company will be used within the scope of the purposes of use specified in the privacy policies of the companies.

すべてのCookieの拒否方法

お客様がブラウザの設定を変更することにより、Cookieを無効にすることが可能です。当社のウェブサイトではCookieを使用して通信の管理を行っております。Cookieの使用が無効になっている場合やCookieが利用できないブラウザは一部のサービスが受けられない場合があることをご了承下さい。

Cookieの設定の変更方法については、各ブラウザの製造元へご確認ください。一般的に普及しているブラウザについては、以下のURLをご参照ください。

〇Apple Safari
(Mac)https://support.apple.com/ja-jp/guide/safari/sfri11471/12.0/mac/10.14
(iPhone、iPad、iPod touch)https://support.apple.com/ja-jp/HT201265

〇Google Chrome
https://support.google.com/chrome/bin/-answer.py?hl=ja&answer=95647&p=cpn_cookies

〇Microsoft Internet Explorer
https://support.microsoft.com/ja-jp/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies

〇Mozilla Firefox
http://support.mozilla.org/ja-jp/kb/Cookies

なお、ブラウザの変更、Cookie等の削除及び新しいPCやスマートデバイスへの変更等を行った場合は再度設定が必要となる場合があります。


How to reject all cookies

You can disable cookies by changing the settings on your browser. Our website uses cookies to manage communications, and you should be aware that some services may not be available to you if cookies are disabled or if your browser does not allow them.

Check with the manufacturer of your browser for information on how to change your cookie settings. For popular browsers, please refer to the URL above.

If you change your browser, delete cookies, etc., or change to a new PC or smart device, you may need to reconfigure your settings.

プライバシーポリシーに関するお問い合わせ先

プライバシーポリシーに関するお問い合わせ、確認、 苦情等につきましては、下記窓口までご連絡ください。

株式会社フォーバイフォーエンジニアリングサービス
〒461-0048 愛知県名古屋市東区矢田南3-1
info@www.4x4es.co.jp

Contact for Privacy Policy

For inquiries, confirmations, complaints, etc., regarding our privacy policy, please contact the following.

Four-by-Four Engineering Services, Inc.
Zip-code 461-0048 
3-1 Yadaminami, Higashi-ku, Nagoya City, Aichi Prefecture Japan
info@www.4x4es.co.jp